A criação literária contemporânea, mesmo compreendida em novas mídias, tem referências em linguagens tradicionais
Pensar hoje a literatura é relacioná-la com novas mídias, é saber sobre quais medidas a tecnologia pode transformá-la e igualmente pensar nas diferentes formas de representação para esse suporte. A tecnologia digital e suas linguagens, como vídeo e música, são fundamentais na transformação e no aperfeiçoamento da tradicional representação literária, como o livro. Portanto, como pensar essa literatura em tempos contemporâneos, ou em tempos dessa tecnologia? Existe, pois, a idéia de síntese de novos gêneros literários conforme novas bases tecnológicas? O papel tradicional do livro está se dissolvendo ou ainda é uma referência para os “novos criadores/autores”?
Alguns estão atentos ao que deve acontecer com os clássicos, e ao verdadeiro papel dessas criações contemporâneas e de seus criadores: até que ponto tamanha tecnologia interfere nas identidades culturais e na preservação das obras clássicas.
UMA NOVA VISÃO
A professora da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Alagoas (Fale/Ufal) e pesquisadora na área de Literatura brasileira, Susana Souto, concorda que, por mais clássico que seja o suporte literário, o livro por exemplo, ele não será eliminado por outra mídia. Ao contrário, em meio à presença do áudio book, da internet, o livro ainda tem sua função imbatível. O que acontece está relacionado à intertextualidade, ou mesmo à adaptação de uma obra antiga e sua maior acessibilidade, tanto para leitores quanto para escritores.
Como afirma Susana, “a literatura não se faz no vazio, ela se faz em diálogo com o anteriormente elaborado, então devemos considerar o modo como a tradição é transformada pelo uso das novas tecnologias”; para o livro, “em termos de facilidade de uso, ele ainda é imbatível: não depende de energia elétrica para ser lido nem de equipamento caro, por exemplo, é facilmente transportável e pode ser manuseado em diversas situações”.
LITERATURA E INTERNET
A experiência que hoje se tem com a escrita pode estar irremediavelmente lidaga à internet. Os blogs são variáveis quanto à escrita e à leitura, que estão crescendo e se tonando mais populares. Os antigos escritores são os atuais blogueiros e atestam essa nova possibilidade literária na web. O blogueiro Léo Cardoso é um exemplo de novo escritor que adere à internet como principal instrumento de publicação do seu trabalho, o livro “O Comedor de Lixo”, “primeiro livro interativo da blogosfera brasileira”, como afirma. Através do endereço eletrônico sedentario.org/o-comedor-de-lixo, ele compartilha o que chama de “livro coletivo”, em que seus seguidores, outros blogueiros/escritores, continuam sua “estória” até que seja finalizada. Trata-se de uma verdadeira revolução literária em termos de tecnologia, conforme afirma.
É importante afirmar que todos são escritores, pois "com a internet todos podem se expressar, todos podem criar e até criticar a informação não democrática, muitas vezes dos meios impressos", reitera. Sendo a internet um meio democrático, os novos leitores/escritores são contribuintes para esse novo processo de construção literária. Seu trabalho é uma construção que ainda conta com toda estrutura clássica de um livro: “os rodapés do ‘livro’ são os links que dão acesso aos blogs dos autores", explica. Isso significa que há um grande espaço abrangendo muitos internautas ou colaboradores, algo nunca antes visto em uma obra literária.
Essa forma alternativa tonou-se comum e demonstra que a referência ao tradicional não foi perdida e está marcada nas produções atuais mais interessantes.
TRADIÇÃO
Se existem alternativas maiores para criar ou desenvolver um gênero literário, por meio das novas mídias, não significa que a produção ou preservação das obras antigas, e em sua forma mais tradicional, sejam diminuídas. As tecnologias digitais nada mais fazem do que contribuir para facilitar a leitura de um clássico. Tomando como exemplo as palavras de Italo Calvino, proferidas pela professora Susana, o clássico é um “eterno contemporâneo”.
Segundo dados da E. Life, empresa brasileira de monitoração e análise de mídias sociais, Twiter e Orkut ainda contam com os maiores números de usuários, mas que o primeiro está crescendo. O twiter é uma novidade, em que em pouco tempo muitos estão aderindo aos seus serviços, como micro-blogueiros. Trata-se de uma escrita rápida e que esteja ainda mais ao alcance dos internautas do que o próprio blog. É uma forma de mesmo assim não desvalorizar o hábito da leitura e da escrita, uma referência à tradição da leitura do livro, adaptando-as ao modo de vida contemporâneo e às tecnologias digitais.
